Gaza y Google Translator: Cubriendo un conflicto cuando no hablas el idioma

A través de Jesús M. Pérez Triana (Guerras posmodernas) Una de las cuestiones fundamentales para entender Oriente Medio, especialmente el conflicto palestino-israelí, es poder saltarte la prensa occidental para ir encontrando fuentes locales: periodistas, académicos, expertos, etc. Hablo de gente que te explica qué han dicho, por qué y qué quieren decir los personajes relevantes. Gente … More Gaza y Google Translator: Cubriendo un conflicto cuando no hablas el idioma

¿Por qué la tensión Irán-Turquía no se saldrá de control?

Por: Saeid Jarafi* Las relaciones entre Irán y Turquía han mostrado durante mucho tiempo un ciclo sinusoidal, con altibajos. El 13 de febrero, en el Instituto Internacional para la Paz de Bahrein, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, agregó leña al fuego del conflicto regional entre Teherán y Ankara diciendo: «Hay quienes están trabajando para dividir a … More ¿Por qué la tensión Irán-Turquía no se saldrá de control?

Oriente Medio, entre malos acuerdos y muestras de fuerza…

El secretario de Estado John Kerry y el Canciller Iraní Mohamed Yavad Zarif De Bryan Acuña (Analista Internacional) para Grupo Información Costa Rica – Israel La última noticia de la semana nos toma por sorpresa a todos en el marco de las tensiones en Oriente Medio, el “G5+1” (Las potencias permanentes del Consejo de Seguridad … More Oriente Medio, entre malos acuerdos y muestras de fuerza…

Los mensajes palestinos que no interesan a la prensa

Tomado del muro de Dori Lustron. Cuando el Comité Central de la OLP se posiciona en relación a Israel, la prensa suele seleccionar algunos de sus mensajes para difundirlos y otros, los omite. El 6 de marzo, la prensa calló sobre la incitación a la violencia mediante una “agitación” popular pregonada por ese Comité, encabezado … More Los mensajes palestinos que no interesan a la prensa

Para comprender la situación en Medio Oriente

  Por Israel Winicki. No cabe la menor duda que en los últimos años una de las zonas más calientes del mundo es el Medio Oriente: guerras civiles, conflictos religiosos, revoluciones, y, lamentablemente, son muy pocos los que comprenden el origen y desarrollo de estos acontecimientos. Medio Oriente se puede describir geográficamente como una región … More Para comprender la situación en Medio Oriente

CARTA APARECIDA EN SEMANARIO” BUSQUEDA” SOBRE ISRAEL (25/09/14)

CARTA APARECIDA EN SEMANARIO ” BÚSQUEDA” SOBRE ISRAEL (25/09/14) Sr. Director: En el anterior número de Búsqueda aparece una nueva carta del Dr. José Olivera, quien hace un mal intento de responder a lo escrito con lucidez por el Dr. Julio Sanguinetti, relativo a la legitimidad y valores democráticos de Israel. Olivera deforma hechos obvios, … More CARTA APARECIDA EN SEMANARIO” BUSQUEDA” SOBRE ISRAEL (25/09/14)

Discurso completo de Benjamín Netanyahu

Traducción y transcripción: Perla Mamrut Vengo de Jerusalem para hablar en nombre de mi pueblo. Vine a hablar de los peligros que nos amenazan. Nosotros rogamos por la paz, pero las esperanzas del mundo están en peligro. Por donde miramos el Islam extremista levanta la cabeza y ningún grupo étnico está libre de su ataque. … More Discurso completo de Benjamín Netanyahu